車・・・その後

修理にだした翌日、フォルクスワーゲンから連絡がきました。

「コンピュータをリセットしたら動くようになりました。ただ、今は動いているけど今後のことは保障しません。ちゃんと修理したいのであればコンピュータ部分を全部取り替える必要があります。その場合は＄500かかります。」と言われたので、今現在動いているならあえて＄500かける必要はないかと特に修理はしなかったのです。
原因はよくわからないとのことでした。

なかなか車を取りにいけず、本日やっと取りに行き窓を開けようと思ったら・・・・・開かない。ロックもかからない。
その場でなおっていないと文句を言ったら、テクニシャンが現れ、
「修理はしてない。リセットしただけ。リセットしてもその時だけ動いてすぐに動かなくなる」と言い張りました。
それって言い訳にしか聞こえないのですが。。。不信感が募りました。
夫が食い下がったら、眉間に皺を寄せ怒り出してしまいました。
それが客に対する態度ですか？とても不快になりました。
もう一度リセットするように頼んだら、嫌な顔をしてやってはくれましたが・・・・・動かず。

なおっていなくても、テストをして点検をしたという労力に支払いをしないといけないのも納得いかず。
態度も気に入らない。洗車も今回はしてくれてなかった。
フォルクスワーゲンがそんなことで良いのでしょうか!?

とりあえず今日は車を引き取ってきたのですが、やはり窓が開かないのは不便です。
なので、又来週修理に出すことになりそうです。。。

ビートルは金食い虫で困ります。。。

また・・・

車が故障しました。

前回は4月。
スーパーで生鮮食品をたくさん買い込んで、帰ろうと思ったらエンジンがかからなかった。。。
夫に電話して、AAAに来てもらいました。
ビートルの場合、今ここでバッテリーを交換しても又動かなくなることがあるとかで、とりあえず充電だけしてもらい、フォルクスワーゲンに持って行き純正のバッテリーに交換してもらいました。
バッテリーがえらく高くてびっくりしました。


今回は、電気系統のトラブル。
パワーウインドーが全く作動せず、ロックも鍵穴に差し込まないとかからなくなってしまいました。
原因がわからないとかで、修理にしばらくかかるかもと。


車が故障して使えず不便なのですが、ひとつだけ嬉しいことがあります。
それは洗車をしてくれること。
そろそろ車を洗わないとと思った頃に故障するので、この車を購入し一年経ちますが、実は自分で洗車をしたことが一度もないのです。
今回も又きれいにしてもらえるかと思うとちょっと嬉しい♪

いやいや、そんなこと言ってる場合じゃないんです。
こう頻繁にトラブルがあり、そのたびに夫を呼び出し、車がつかえなくなるのはあまりよろしくないですね。
やはり日本車はいいです。
夫の車はすごく古いのにトラブル知らず。
ビートルはデリケートすぎ。

早く帰ってきておくれ！

麺酒場 怒髪天

先月パロアルトにオープンしたばかりのお店へ早速行ってきました！



お店の名前にもなっている
「怒髪天ラーメン　塩と醤油」を注文。
(塩と醤油の違いがよくわかりませんが。。。）






澄んだスープに糸唐辛子がぴりっと効いていて、とってもおいしかったです！
塩辛さはありますが、あっさり目なお味だと思います。
黒豚チャーシューはとても柔らかくてとろけそうでした。

店内は広々としていて、テーブルとテーブルの間隔がとても広くゆったりしていました。

夫がラーメン好きなのであちこちのお店へ行きましたが、ここはかなりレベルが高いと思いました。


麺酒場　怒髪天
799　San Antonio RD.
Palo Alto,CA
（650）493-2878
http://www.dohatsuten.us

ロスガトスのクレープ屋さん

日本人の間で有名（?）なクレープ屋さん「Sweet Pea's Cafe」へ行ってきました。



たくさんの方のブログで紹介されているお店ですが、皆さん、ここはいつも混んでいると書いていらっしゃいます。

ランチの時間をはずして2時半に到着。
すいていました。

店内には小さなテーブルが５つほど。
テラスにはテーブル6つ。
確かに狭い。これでは混むわけですなぁ。

クレープはお惣菜系とデザート系の2種類ありました。
どちらも楽しみたかったので、１つずつ頼みました。

お惣菜系
Fresh Salmon Crepe　$9.00




デザート系
Bananas and Nutella　 $5.50



クレープの生地がもちっとしていてとってもおいしかったです。

断面の写真を撮っていないのですが、お惣菜系のクレープには大きなサーモンが入っていてボリュームたっぷり。食べ応えがありました。
デザート系の方は若干甘め。でも、こちらの方がクレープそのものを味わうことができました。

クレープ以外にもサンドイッチやキッシュもあるようです。


その後は、ロスガトスのダウンタウンをぶらぶら。

ガトスってスペイン語で猫という意味なんですよね!?
だからでしょうか。
ダウンタウンの旗（?）には猫の絵が。




ボーダーズの本屋さんもお洒落な佇まい




こちらもおいしいと評判なフランスのケーキ屋さん
Fleur de Cocoa
次から次へとお客さんが店内へ吸い込まれていきます。
今日は満腹なので、外から写真を撮って終わり。




こちらはレストラン。
お城みたい。



久しぶりに訪れたロスガトス。
いつ来ても楽しい街です。

Sweet Pea's Cafe
453 N.Santa Cruz Ave.
Los Gatos,CA 95030
(408)354-3144
http://sweetpeascrepes.com/Home_Page.php

San Jose Earthquakes VS. Toronto FC

一年ぶりにアースクエークスの試合を観に行ってきました！




最近のアースクエークスは弱いようですが、思っていたよりたくさんのお客さんが来ていました。
もう知っている選手は一人もいないのですが、久しぶりにサッカーが観れるのでとても楽しみにしていました。

雨？
昼間もポツポツ降っていましたが、試合が始まった途端にまた降り出しました。
こんな時期に雨が降るって珍しい気がします。

開始早々トロントに点を入れられ、追うゲームとなりました。
アースクエークスもすぐ一点返しましたが、トロントに2点追加され3-1。
帰りの渋滞に巻き込まれるのが嫌だったので、残り10分のところで帰ってきました。
結果はどうだったのでしょう。





中田に似た人をみつけ、夫は楽しんでいました。
走り方やプレースタイルがそっくり。
他の選手に指示をだすところも似ているとか。
背番号も中田と同じ7番をつけていました。








ハーフタイムにこんな夕焼けを見ることができました。
すごく綺麗でした！






今日のチケットは夫の友人から頂きました。
献血をしたら、抽選で当たったそうです。
席に座ったらこんな旗をくれました。



いつもはピッチの近くで観るのですが、今日は一番上。
上の方の席だとピッチ全体を観る事ができるので、これはこれで良かったです。（スタジアムが小さかったから良かったのですが）

来週も又サッカーを観に行きます！

歯型とり

昨日、本日は歯型をとると聞いていたので、そのつもりで歯科へ。

受付に名前と予約時間を言うと、歯科医でclean upをしてきたかと聞かれました。
そんなこと言われていないし、昨日の今日では不可能。
Noと言ったら、傍でJapanがどうのこうのと説明する方が現われ、結局そのまま通されました。

と思ったら、オフィスのようなところへ連れて行かれ説明が始まりました。
これはいかん！勝手にサインをする訳にもいかないし・・・と思い、
すかさず私は英語が苦手ですと言うと、ゆっくりゆっくり説明されました。
でも実は、なんてことはなかったのです。
矯正期間、金額の確認だったのでした。
そしてその場でお会計も済ませました。

日本の歯科だと、受付の人が会計もするし次の予約も取るのでそのつもりをしていましたが、
アメリカは担当が決まっているので、日本とは勝手が違い戸惑いました。

さて、会計も済み治療ブースへ案内されました。
そこで又、日本で言う歯科衛生士さんなんでしょうか、その方に先ほど会計をされた方が説明を始めました。
こちらは英語が話せないので・・・と言われかなり恥ずかしく、思わずごめんなさいと言ってしまいました。
英語は出来た方がいいと思った瞬間でした。

歯型を取る作業開始。
日本でも何回かやったことがあったので、何をされるのかはわかっていたのですが、これ、型をはずすときが力ずくなので痛いのです。
噛み合わせ、上の歯、下の歯の計3種類の歯型をとりました。

この型を元にinvisalignを作ります。
invisalignの会社に発注するようなので、いつ出来るかわからないと。
出来たら電話をしますのでと言われ本日終了。

はぁ、一人でなんとか切り抜けられました。。。

Orthodontics

歯列矯正始めました。

日本で20年近く矯正歯科に通っていたのですが、数年前、前歯が一本他の歯より前に出てきました。
もともと下の歯の歯並びはそれ程悪くなかったのですが、矯正後にそんなことになりずっと気になっていました。
日本の歯科では、これは治した方がいいけど治すのに○○万かかると言われ、矯正する前よりひどい歯並びになったのは歯科の責任としか思えないのに又お金を取るところが納得がいかず、結局放置していました。

6年前、夫がお世話になった矯正歯科へ私も連れて行ってもらいました。
どうしてここを選んだかと言うと、日本ではマイナーな矯正法「invisalign」の経験豊富な先生がいるので。
この先生にお世話になり、夫の歯並びもかなり綺麗になりました。

invisalignとは、透明のマウスピース型の矯正装置です。このマウスピースを2週間に一度交換することにより徐々に歯を動かします。


本日は矯正に要する期間、金額の説明。
一刻も早く始めたいと言ったら、明日来るようにと言われました。
午後の中途半端な時間、ということは私一人で行かないといけない・・・
英語only、大丈夫か私!?